| |
 |
|
 翻译介绍
我们严谨的翻译流程和孜孜不倦精益求精的态度 是您值得信赖的基础。我们严格执行质量控制标准，我们的译者皆为各领域内的专家 、具有出色写作能力的翻译语言母语使用者，具有 大量实践经验并有先进技术支持。这就是我们能一直提供满足客户需要的高质量翻译的原因。本公司可精确迅速完成某些最严苛领域的翻译。
由于在大多数情况下 本公司可完成其他公司无法完成的任务，所以客户常将他们最难的材料委托本公司 。我们亦为此类情况提供校对及检查服务，由质量保证小组进行最高标准的的审查。为保证客户文件的机密性， 我们建立了严格的文件管理及保护结构，使客户能放心地下达订单。
笔译翻译范围一切资料翻译、技术文档翻译，通用文件信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料、商务、法律文件、公司介绍及大型设备、生产线的产品说明、操作手册、项目招标、投标、市场调研报告、财经分析、技术专利等等。法律文件法规、条例、公约、判决书、公文等、合同、法规、章程、协议、公证、证书等。评估文件投标、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估等。文学文件、散文、诗歌、广告、心理学。商务文件进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标。技术文件技术规范、信息技术、操作说明、招标投标书、商业计划、年报、信用证、操作手册。工业工程大型项目招标、产品说明、目录手册、安装手册、使用说明、标书文件、行业标准、技术标准、经济贸易。个人资料、个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、成绩单、证明材料 、公证书、签证申请、往来信件 、邀请信、委托书、国际证明、环境保护、国际会议文件、经济、社科 、法律、信息产业 、软件本地化、商务合同、投标文件、保险、建筑工程 、能源、体育赛事 、展会、出国申请文件、影视制品、旅游、餐饮等。计算机IT类笔译翻译、互联网电子商务笔译翻译、电子微电子笔译翻译、通信(设备运营增值服务)笔译翻译、广告/会展公关笔译翻译、房地产开发建筑与工程笔译翻译、物业管理商业中心笔译翻译、批发零售笔译翻译、家居室内设计装潢笔译翻译、中介服务（人才商标专利）笔译翻译、咨询财会法律笔译翻译、金融业（投资保险证券银行基金）笔译翻译、贸易进出口笔译翻译、媒体出版文化传播笔译翻译、印刷包装造纸笔译翻译、快速消费品（食品饮料日化烟酒等）笔译翻译、耐用消费品（服饰纺织家具）笔译翻译，家电业笔译翻译、办公设备用品笔译翻译、旅游酒店餐饮笔译服务、交通运输物流笔译翻译、服务业笔译翻译等。
业务流程
- 1 确定项目经理。
- 2 分析资料内容，确定资料类别。
- 3 确定参译人员培训内容，制订培训计划。
- 4 确定译员名单。
- 5 制订工作要求和标准。
- 6 确定统一的词汇表。
- 7 制订计划进度控制一览表。
- 8 分配业务。
- 9 每日业务进展跟踪，情况综合及难点讨论。
- 10 调整译员力量，调整部分译员工作量。
- 11 质量抽查。
- 12 五工作阶段衔接、调整与准备。
- 13 协调工作进度，确保完成日工作量。
- 14 及时与客户沟通，明确客户最新要求。
- 15 译员修改译稿。
- 16 专业审稿，确保专业内容准确无误。
- 17 语言审稿，确保译文语言流畅、优美。
- 18 排版制作。
- 19 向客户交出一译稿。
- 20 收集客户质量反馈意见。
- 21 修改一译稿。
- 22 二次排版制作。
- 23 向客户交终译稿及延伸的服务产品。
- 24 质量跟踪。
|
|
|
·北京总部
24/7翻译热线：
+86 10 1370 1209 276
·北京奥运翻译基地
24小时翻译热线：
+86 10 1370 1199 271
·北京海淀分部
24小时翻译热线：
+86 10 1370 1199 273
|
|
| |
